vocqez.png?1710428946

"Natalie Lo🎓Masters in Communication📚5 Years Chinese Tutoring Experience🌟"

"Fun and interactive"
13āļ āļēāļĐāļēāļˆāļĩāļ™āļ•āļąāļ§āļĒāđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§

āļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

Speaks
āļ āļēāļĐāļēāļˆāļĩāļ™āļ•āļąāļ§āļĒāđˆāļ­Native
āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐC1 Advanced
āļ āļēāļĐāļēāļˆāļĩāļ™āļāļ§āļēāļ‡āļ•āļļāđ‰āļ‡B2 Upper-Intermediate
ðŸ“ļ Feel frustrated learning Chinese? Join Natalie Lo's class and starting being confident! ✈ïļM.S in Comm Mgmt from USC; B.S in Chinese Literature ðŸ‘Ļ🏞‍💞 3 years of tutoring experience with students of all levels, all ages 🏆 Effective, goal-oriented classes to help you reach you goal day by day! 📈Oral&Business&Conversation expert personalizes your course plan to start out right! ðŸšĐ A lot of students achieve desired results after learning with me. Join us right now! 【Oral】 Focus on learning to speak Oral Chinese correctly by working on pronunciation and vocabulary. A native Oral Chinese teacher will correct every detail and make your level skyrocket. 【Adults】 Our online Chinese for adults courses for adults can be customized to your level, knowledge and characteristics. The teachers will create a course according to your specific needs for both personal and professional success. 【Conversation】 🔆🔆🔆🔆🔆 Conversation 🔆🔆🔆🔆🔆 (Edit the methodologies, expected effects and course features) ðŸĨžÂ Topic-based free talk to speak spontaneously! ðŸĨžÂ Culture, Travel, Work, Life, and any other topics that interest you! ðŸĨžÂ Pronunciation Drills to clear up your confusions ðŸĨžÂ Suffer in every small talk? Come in the classroom and make yourself at home! ðŸķ Come join My Trial Class! ðŸķ What to expect in this 25-min trial❓ ➡ïļÂ Plot your learning journey with me! ➡ïļÂ A detailed analysis of your current level ➡ïļÂ A problem-solving mini-lesson ➡ïļÂ Valuable learning methods to stop wasting time! ❗ïļClassroom Rules ❕ ↘ïļÂ Bring your pen and a notebook to collect useful expressions in class. ↘ïļÂ Always check your connection and devices before class starts. ↘ïļÂ Cancel the class 24 hours before class. If you have to cancel a class within 24 hours, be sure you notify me through What’s App/AT Chat
āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ”āļđāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†
āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 5 āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļ°āļāļĢāđ‰āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡!

āđ€āļ§āļĨāļēāļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™

āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē
Class videos can be downloaded
Videos from one-on-one courses can be downloaded within one year after the course ends, greatly enhancing your learning experience!
( This bonus only available for students who enable the class recording function)

5 āļ āļēāļĐāļēāļˆāļĩāļ™āļ•āļąāļ§āļĒāđˆāļ­āļšāļ—āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ

  • Yuji Wong
    āđ€āļĄ.āļĒ. 4, 2024
    äŧŠåĪĐčŠēįĻ‹åˆ†æˆå…ĐéƒĻ分開æ”ū垏įš„聊åĪĐį·īįŋ’č·Ÿæ–‡æœŽįš„對čĐąį·īįŋ’čĶšåū—čŠēįĻ‹åŪ‰æŽ’åūˆåĨ― įŽŽäļ€éƒĻ分įš„é–‹æ”ūåžčŠåĪĐæ˜ŊäŧĨ我最čŋ‘į™žį”Ÿįš„äš‹į‚šäļŧéĄŒïžŒč€åļŦæœƒé€éŽå•éĄŒäū†åž•å°Žå­ļį”Ÿįĩ„įđ”åĨ子äļĶįĩĶ䚈æ›īåļļčĶ‹įš„į”Ļæģ•ïžŒäđŸæœƒåŧķįšŒäļŧ題äū†čŠåĪĐåœĻ這éƒĻ分åŊäŧĨå­ļįŋ’到éĶŽäļŠå°ąčƒ―į”Ļįš„åĨ型及å–Ū字čĶšåū—åūˆæœ‰åđŦåŠĐ。įŽŽäšŒéƒĻ分再透過文朎įš„情åĒƒåļķ凚äļ€äš›åļļį”Ļįš„åĨ型及å–Ū字čŪ“æˆ‘čƒ―åĪ æ‡‰å°åœĻ朊äū†åŊčƒ―į™žį”Ÿįš„ä―ŋį”Ļå īæ™Ŋã€‚čŽčŽč€åļŦ
  • Frank
    āļĄāļĩ.āļ„. 25, 2024
    **åŊ遇äļåŊæą‚äļ€ä―č€åļŦ** 1.非åļļ蹐åŊŒįš„æ•™å­ļįķ“éĐ—ïžŒäđŸæ˜Ŋ職å īįš„čƒ―手有åˆĨæ–žå…ķäŧ–老åļŦ們įš„個䚚魅力 2.雖į„ķ及æ˜Ŋäļ€å ‚éŦ”éЗčŠēäđŸįĩĶ䚈æŧŋæŧŋįš„įķ“éĐ—åˆ†äšŦ 3.非åļļæ“…é•·åž•å°Žå­ļį”ŸčŽ›å‡šæ›īåĪšįš„åĨ子åŧķäžļæ›īåĪšįš„æƒģæģ•ïžŒæ›ī重čĶįš„æ˜Ŋ老åļŦįš„äļŠčŠē氛圍äđŸåūˆčž•éŽ†č‡ŠåœĻ對čŦ‡é–“äļæœƒčŪ“䚚有åĢ“力
āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™ 5 āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ„āļĢāļđ

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­

āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™

  • 2011 - 2012 į§äššåŪķ教
  • 2007 - 2009 čĢœįŋ’į­
  • 2013 - 2016 johnson & Johnson
  • 2016 - 2020 The Walt Disney Company, Shanghai
  • 2020 - 2022 Shiseido Group, China
  • 2022 - 2023 Shawya Biotech

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē

  • 2009 - 2011 University of Southern California communication management

āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™
  • 2011 - 2012 į§äššåŪķ教
  • 2007 - 2009 čĢœįŋ’į­
  • 2013 - 2016 johnson & Johnson
  • 2016 - 2020 The Walt Disney Company, Shanghai
  • 2020 - 2022 Shiseido Group, China
  • 2022 - 2023 Shawya Biotech
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
  • 2009 - 2011

    University of Southern California

    communication management

āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡

  • āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļ—āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
  • āļ–āđ‰āļēāļ„āļĢāļđāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ­āļ‡āļ™āļąāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ
  • āļ–āđ‰āļēāļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ­āļ‡āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ™āļēāļ™āļ–āļķāļ‡ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡

āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ

  • āļ„āļĨāļēāļŠāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 25 āļ™āļēāļ—āļĩ
  • āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 50 āļ™āļēāļ—āļĩ
  • āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 5 āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ (āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđ)

āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ„āļĨāļēāļŠ

  • āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ 10 āļ™āļēāļ—āļĩāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĨāļīāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ ZOOM āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
  • āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ ZOOM āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āđāļ­āļ› ZOOM āļāđˆāļ­āļ™)

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ–āļ­āļ™

  • āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™ AT āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļ
  • āļŦāļēāļāļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāļ•āļ­āļšāļāļĨāļąāļšāđ€āļāļīāļ™ 12 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŦāđ‰ AT āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡
  • āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļ—āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
  • āļ–āđ‰āļēāļ„āļĢāļđāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ­āļ‡āļ™āļąāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ
  • āļ–āđ‰āļēāļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ­āļ‡āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ™āļēāļ™āļ–āļķāļ‡ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡
āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ
  • āļ„āļĨāļēāļŠāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 25 āļ™āļēāļ—āļĩ
  • āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 50 āļ™āļēāļ—āļĩ
  • āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 5 āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ (āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđ)
āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ„āļĨāļēāļŠ
  • āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ 10 āļ™āļēāļ—āļĩāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĨāļīāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ ZOOM āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
  • āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ ZOOM āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āđāļ­āļ› ZOOM āļāđˆāļ­āļ™)
āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ–āļ­āļ™
  • āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™ AT āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļ
  • āļŦāļēāļāļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāļ•āļ­āļšāļāļĨāļąāļšāđ€āļāļīāļ™ 12 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŦāđ‰ AT āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™

AI āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ•āļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ

āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ§āđ‰ āļˆāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ•āļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļļāļ“āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 3 āļ™āļēāļ—āļĩ!
āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ